Una orden de restricción o alejamiento temporal conocida por sus siglas en inglés como TRO, es una medida judicial emitida por el tribunal con el objeto de evitar actos de abuso doméstico. Lo que significa que un Juez puede emitir esta clase de medida cuando considera que un sujeto (considerado agresor o sujeto restringido) refleja un riesgo potencial para otro o para quienes conforman su núcleo familiar (considerado sujeto amparado)
Una medida judicial de esta índole está conformada por una serie de parámetros que consisten en obligaciones tanto de hacer como de abstenerse de hacer, a las que debe atenerse el sujeto en contra de quien fue emitidita dicha medida, dado en caso contrario, es decir si tal sujeto infringe cualquiera de las condiciones estipuladas se enfrenta a la posibilidad de ser acusado por la comisión de un nuevo crimen, denominado violación a una orden de restricción, la cual es una conducta castigada a nivel penal y que por lo tanto acarrea sanciones como lo son el encarcelamiento y el pago de multas.
Si está en Anaheim, CA y el tribunal emitió alguna Orden de Restricción Temporal en su contra, es sumamente importante que comprenda el concepto y alcance que cada uno de los parámetros estipulados por la misma engloba, para de este modo evitar incurrir en algún acto que pueda ser considerado una infracción a dicha medida y posiblemente tener que acudir ante la corte penal en condición de acusado por cometer un crimen. Al respecto en California Criminal Lawyer Group podrá consultar su situación con un abogado especialista en la materia, que se encargará de despejar todas y cada una de sus dudas por pequeñas que sean, pero si su situación es más compleja y ya la fiscalía le acusó por infringir este tipo de medida, dicho abogado de igual modo podrá ofrecerle toda la asesoría legal que requiere y además podrá acompañarlo durante todo el proceso judicial para trabajar en su defensa y luchar por demostrar su inocencia.
California Criminal Lawyer Group es un bufete de abogados cuya especialidad es brindar defensa penal a clientes que enfrentan cargos penales en Anaheim, CA y otras ciudades y condados vecinos. Ofrecen asesoramiento y representación legal de primer nivel en lo que a defensa penal se refiere. Están dedicados a garantizar que prevalezca la justicia para cada uno de los clientes que representan. Sus abogados harán todo lo que esté a su alcance para defender sus derechos legales y proteger su futuro.
¿Cómo se define una TRO en California?
Esta hace referencia a un tipo de orden judicial que es emitida por un tribunal con el propósito de brindar amparo a un sujeto quien lo solicita. Esto significa que cuando un Juez expida una TRO contra un sujeto el mismo debe atenerse a una serie de restricciones vinculadas a la víctima o sujeto calificado como protegido. A modo de ejemplo puede imaginar la obligación de un sujeto denominado restringido de mantenerse a determinada distancia del amparado, o de acudir a los sitios que esté usualmente frecuenta.
Pero además, por medio de este tipo de órdenes un Juez puede estipular obligaciones de hacer para el sujeto restringido, como lo son: cambiar su sitio de residencia cuando convive bajo el mismo techo que el sujeto amparado, pagar manutención, asistir a escuelas que ofrecen educación para agresores u otras que la considere prudentes.
¿Qué es considerado abuso doméstico en California?
En el Estado de California todo Juez tiene potestad para expedir una TRO cuando presume que una víctima ha sido blanco de abuso doméstico.
Este tipo de medida es expedida usualmente cuando el sujeto restringido sostiene con el amparado una relación cercana bien sea del presente o una del pasado, tal como lo son:
Cónyuge |
Ex Cónyuge |
Pareja de hecho, registrada legalmente. |
Ex pareja de hecho, registrada legalmente. |
Conviviente |
Ex conviviente |
Novio |
Ex novio |
Para que comprenda mejor el asunto adelante se procederá a indicar ciertas conductas que son consideradas como este tipo de abuso, pero debe tener en cuenta que las mencionadas a continuación son solo de referencia puesto que no son las únicas que existen:
- Agresión sexual.
- Alterar la paz.
- Daños intencionales tanto físicos como emocionales.
- Comportamientos amenazadores que lleven a una víctima a sentir que bien sea ella o quienes integran su núcleo familiar corren peligro.
- Destruir propiedades personales, emitir amenaza o incurrir ya sea en acoso o en acecho.
¿Cuándo puede el tribunal expedir una TRO?
Lo primero que debe saber es que este tipo de orden es dictada usualmente en casos de abuso doméstico, es decir cuando un sujeto acude ante el tribunal para solicitar amparo a través de una TRO, tiene el deber de dejar en evidencia que realmente fue blanco de cualquier tipo de abuso doméstico o que fue receptor de amenazas que le hicieron temer que su vida e integridad, o la de quienes hacen parte de su núcleo familiar están expuestas a peligro inminente de sufrir daños. Esto se justifica en el hecho de que una TRO persigue como objetivo principal evitar que un acto de abuso se repita.
Una vez entendido lo anterior, se debe acotar que un tribunal de California tiene discreción para expedir una TRO, de darse cualquiera de las siguientes circunstancias:
- Cuando una de las partes implicadas en el asunto emitió amenazas o abuso contra otra.
- Cuando las partes implicadas en el asunto sostienen algún tipo de relación íntima, es decir se trata de parejas, cónyuges, conviven bajo el mismo techo, sostienen algún noviazgo o se trata del padre o la madre de algún menor. Pero además esto aplica también cuando se trata de ex parejas, es decir que sostuvieron algún tipo de relación amorosa o íntima en el pasado.
Pero, aunado a lo anterior la regulación vigente en California también toma en cuenta a los sujetos que integran el núcleo familiar de una víctima como es el caso de los padres, hermanos, hijos, cuñados, abuelos, nietos y nueras.
Por último, se debe acotar que un menor de igual modo tiene pleno derecho de solicitar la expedición de una TRO por su cuenta, contra un pariente cercano, pero solo cuando alcance o supere la edad de 12 años.
De ser el escenario que un Juez estime que han sido cumplidas las circunstancias estipuladas con anterioridad, y que de hecho un sujeto representa un peligro o amenaza para otro, es bastante probable que opte por expedir una TRO inmediatamente.
¿Qué proceso se sigue antes de que el tribunal expida una TRO?
El tribunal expida una TRO contra un sujeto, cuando una víctima solicita amparo y el tribunal considera razonablemente que en efecto el solicitante estaba expuesto a un peligro inminente. Por ende, cuando un Juez expida una TRO, se debe a que concluyó que el sujeto solicitante de amparo se encontraba indefenso ante una amenaza que lo hacía requerir ante el tribunal una actuación inmediata.
Por su lado, el procedimiento para lograr que sea expedida una TRO se inicia presentando ante el tribunal una solicitud por parte de una víctima. En dicha solicitud, se debe plasmar qué fue lo que sucedió y porqué es necesario que sea expedida una TRO. Una vez culminada la documentación pertinente se pasará a fijar una fecha y hora en la que se celebrará una audiencia a la que deben presentarse las partes implicadas.
Si el tribunal lo considera prudente, podrá expedir una TRO cuya duración máxima será de veinticinco días que iniciarán una vez celebrada la audiencia, que puede tardar tres semanas. Durante tal audiencia el Juez procederá a tomar una decisión sobre si aprueba o no el dictamen de la TRO.
Tome en cuenta, que el sujeto interesado puede solicitar ante el tribunal la expedición de una TRO sin necesidad de que asista el otro implicado o sin requerir una notificación, puesto que es suficiente con que sean cubiertos los requerimientos legales y que se demuestre la urgencia de obtener la expedición de tal medida. Al respecto la TRO debe ser entregada a título personal al sujeto restringido y desde entonces cobrará vigencia.
De modo general, debe contener la documentación la fecha y hora en que va a ser celebrada la audiencia, una breve reseña de lo sucedido y el material probatorio que demuestre la necesidad de que la TRO sea expedida por el tribunal. Una vez recibida la notificación contará el sujeto señalado como restringido con diez o veinte días previos a la celebración de la audiencia para responder la declaración efectuada por la presunta víctima.
Al responder las declaraciones efectuadas por la presunta víctima, tendrá oportunidad el sujeto calificado como restringido de ejercer su defensa y rendir su declaración de los hechos, para lo cual debe explicar porque motivo su conducta no debe ser considerada abuso doméstico o amenazas de abuso. Al respecto es sumamente importante que la respuesta sea analizada por un abogado con sólidos conocimientos en la materia, que se percate de que la misma no resulta perjudicial y que la conducta del sujeto considerado restringido no buscaba en forma alguna afectar a la presunta víctima.
Por último, para que el tribunal expida una TRO contra un sujeto debe ser demostrado que el mismo desplegó un comportamiento que resulta amenazante y que afectaba a la supuesta víctima, o bien, que existe alguna causa razonable que llevó a dicha víctima a pensar que posiblemente iba a sufrir amenazas o abuso. Tome en cuenta, que este tipo de medidas puede abarcar todo indicativo de abuso tanto físico, como emocional o psicológico.
¿Qué parámetros son estipulados normalmente a través de una TRO?
Como ya se mencionó una TRO alude a una orden judicial emitida en casos tramitados por abuso doméstico, la cual está conformada por una serie de parámetros, que consisten básicamente en obligaciones de hacer y de abstenerse de hacer a las que el sujeto denominado restringido debe atenerse.
Algunos de esos parámetros son:
- No sostener comunicación con el sujeto amparado, o con quienes conforman su núcleo familiar.
- Mantenerse a una distancia específica del sitio de residencia del sujeto amparado o del lugar donde trabaja.
- Mantenerse a una distancia específica del sitio donde cursan estudios sus hijos.
- Mudarse de vivienda y abandonar el sitio donde vive el sujeto amparado.
- Hacer entrega de los bienes pertenecientes al sujeto amparado tal como automóviles, viviendas, entre otros.
- Dar manutención al cónyuge, hijos o pareja.
- Realizar el pago de ciertas facturas.
- Tomar clases sobre manejo de ira o educación para agresores.
- Indemnizar al sujeto amparado por el dinero dejado de percibir al ausentarse de su trabajo, así como los gastos médicos, legales y de alojamiento que surgieron debido al abuso.
- Hacer entrega de los bienes estipulados por el tribunal.
- Abstenerse de tomar decisiones inadecuadas respecto a los gastos que pueden incidir negativamente sobre propiedades pertenecientes a ambos implicados.
Acotaciones
Aunque una TRO estipula que el sujeto considerado restringido y el amparado deben permanecer a cierta distancia, no quiere decir que la misma supla trámites de divorcio. Así como tampoco establece la paternidad sobre un niño, cuando los implicados no están legalmente casados o bien, no sostienen una unión estable de hecho registrada adecuadamente.
¿Qué lapso de vigencia tiene una TRO?
Una TRO posee un lapso de vigencia comprendido entre veinte y veinticinco días, o puede extenderse hasta que sea celebrada la audiencia, cosa que ocurre usualmente en el periodo de 3 semanas. Tome en cuenta que durante dicha audiencia el tribunal determinará si es pertinente expedir una orden permanente, la cual posee una extensión mucho más prolongada que una TRO.
¿De qué modo tiene el tribunal de California jurisdicción cuando cualquiera de los implicados no reside en territorio del Estado?
Cuando el sujeto perjudicado reside en California, pero el otro implicado reside en un Estado diferente, es posible que el tribunal no tenga jurisdicción sobre este. Pero existen varios modos en que el tribunal puede adquirir jurisdicción respecto a un sujeto, cuando vive fuera del Estado. Esos modos son:
- Cuando el sujeto sostiene alguna conexión con el Estado de California, puesto que constantemente viaja para visitar al sujeto perjudicado, a su núcleo familiar, debido a fines económicos o porque residió en tal Estado.
- Cuando la víctima presentó su solicitud y el otro sujeto la recibió estando todavía en California.
- Cuando el abuso se configuró en California, bien sea porque un sujeto efectuó llamadas o envió mensajes amenazadores fuera del territorio del Estado, sin embargo el sujeto perjudicado respondió la llamada o vio los mensajes estando en California.
Tome en cuenta que si el tribunal de California se rehúsa a aceptar la solicitud, la misma aún puede ser presentada ante el tribunal donde vive el sujeto. Pero es poco usual que esto ocurra puesto que es necesario que el solicitante consigne la solicitud personalmente y asista al tribunal en varias oportunidades, lo que será complejo si la supuesta víctima reside lejos de California.
¿Cómo debe comportarse un sujeto contra quien el tribunal expidió una TRO?
Cuando el tribunal expida una TRO contra un sujeto, es vital que el mismo cumpla los parámetros estipulados en dicha orden. De igual modo debe comprender los requisitos establecidos y sin importar si es o no justa la orden a su criterio, debe cumplirla por completo, para disminuir las posibilidades de que el tribunal proceda a emitir una orden permanente.
Por otro lado, es importante que el sujeto contra quien el tribunal emite este tipo de orden contacte lo antes posible a un abogado experto en el tema que estudie su caso y le explique detalladamente la situación y todo lo que la misma engloba, para evitar incurrir en comportamientos que sean considerados una violación a dicha medida judicial.
¿Cuándo puede afirmarse que un sujeto infringió una TRO?
En el Estado de California puede asegurarse que un sujeto infringió lo estipulado en una TRO cuando ejecuta un acto que está expresamente prohibido por dicha orden. Sin embargo existen determinados requisitos que deben ser cumplidos para considerar que un sujeto violó lo establecido por una TRO. Ejemplo de lo anterior es que antes de que un sujeto infrinja una TRO haya tenido pleno conocimiento de que el tribunal había expedido este tipo de medida en su contra y que el tribunal expidió dicha medida conforme a los procedimientos establecidos por la legislación. El sujeto considerado restringido debe haber conocido los parámetros establecidos en la TRO, y el oficial policía debe haber reconocido que él mismo estaba en capacidad de cumplir los parámetros.
De cumplirse todos los requisitos exigidos a nivel legal, y si el sujeto denominado restringido infringe los parámetros estipulados por la TRO, podrá afirmarse que consumó un crimen.
¿Qué sanciones puede imponer el tribunal para condenar a quien infrinja los parámetros estipulados en una TRO?
Cuando se procesa la primera violación de un sujeto a los parámetros estipulados en una TRO, es bastante probable que el Juez sea condescendiente al momento de emitir una sentencia. Pero en determinadas situaciones es probable que los abogados mantengan a sus representados fuera de la cárcel, incluso cuándo se demuestra que han violado los parámetros impuestos por medio de una TRO y que se imponga más bien un régimen probatorio.
Ahora bien, cuando un sujeto infringe reiteradamente lo estipulado por una TRO, el Juez no será condescendiente, puesto una TRO usualmente tiene una duración de pocas semanas, por ende que un sujeto infrinja en reiteradas ocasiones este tipo de medida en un lapso de tiempo tan breve, sólo deja en evidencia su dificultad para dar cumplimiento a los parámetros establecidos por el tribunal, y por ende llevarán al Juez a imponer las sanciones más severas posibles.
Continuando, las sanciones disponibles para castigar una violación a una TRO, son:
Como crimen menor |
Como crimen mayor |
Encarcelamiento que no exceda de un año. |
Encarcelamiento que no exceda de tres años. |
Desembolso de 1.000$ como tope máximo. |
Desembolso de 10.000$ como tope máximo. |
Aunado a lo anterior, cuando el Juez toma una determinación sobre el caso, debe analizar el registro penal del acusado y si cuenta con antecedentes delictivos, y de ser el caso que cuente con los mismos, especialmente si se basan en crímenes violentos, es viable que se impongan las sanciones más severas posibles.
¿Una TRO perjudica los derechos migratorios de un sujeto?
No, una TRO no produce efectos negativos sobre el estado migratorio de un sujeto en caso de tratarse de un inmigrante, puesto que el mismo no es un crimen capaz de ocasionar que un sujeto enfrente un procedimiento de deportación o de declaración de inadmisibilidad en los EEUU.
¿Una TRO perjudica los derechos de armas de un sujeto?
De ser el caso que el sujeto denominado restringido por una TRO tenga armas bajo su posesión, es posible que tenga que entregarlas a un agente policial durante el lapso en que esté vigente la TRO. Además, es probable que no le esté permitido comprar ningún tipo de armamento de fuego mientras dure la TRO.
¿Qué defensas son válidas para dejar sin efecto una acusación por presuntamente infringir una TRO?
De ser el caso que un sujeto denominado restringido en una TRO, sea acusado por infringir los parámetros estipulados en la misma, es importante contactar cuanto antes a un abogado que analice la situación y arme una estrategia de defensa adecuada al caso, para demostrar la inocencia del sujeto acusado ante el Juez.
Entre las estrategias de defensa más usadas están:
- El sujeto señalado como restringido no pretendia infringir la TRO.
- La TRO, no fue correctamente notificada,
- No existen pruebas sólidas que dejan en evidencia que el sujeto considerado restringido infringió lo estipulado en una TRO.
¿Dónde puede encontrar a un abogado especialista en Violencia Doméstica cerca de mí?
Si se encuentra en Anaheim, CA y el tribunal emitió alguna Orden de Restricción Temporal en su contra, es sumamente importante que comprenda el concepto y alcance que cada uno de los parámetros estipulados por la misma engloba, para de este modo evitar incurrir en algún acto que pueda ser considerado una infracción a dicha medida y posiblemente tener que acudir ante la corte penal en condición de acusado por cometer un crimen. Al respecto en California Criminal Lawyer Group podrá consultar su situación con un abogado especialista en la materia, que se encargará de despejar todas y cada una de sus dudas por pequeñas que sean, pero si su situación es más compleja y ya la fiscalía le acusó por infringir este tipo de medida, dicho abogado de igual modo podrá ofrecerle toda la asesoría legal que requiere y además podrá acompañarlo durante todo el proceso judicial para trabajar en su defensa y luchar por demostrar su inocencia.
Para concretar una primera cita solo debe acudir a las oficinas de California Criminal Lawyer Group o marcar el 714-766-0965, donde será atendido de inmediato, y se planificará una fecha para que reciba su primera asesoría totalmente gratuita.