En el territorio de California un Juez tiene potestad para expedir órdenes de protección o alejamiento de emergencia, también conocidas como EPO, cuando un oficial lo contacta una vez que ha dado respuesta a un llamado de emergencia hecho por una persona que enfrenta actos de abuso doméstico. 

Tome en cuenta que una EPO corresponde a una medida judicial emitida por el tribunal con la finalidad de ofrecer cierto amparo a personas que padecen abuso doméstico, mediante el establecimiento de una serie de parámetros a los que debe sujetarse quien emite el abuso. Al respecto la persona que amerita protección será denominada parte amparada, mientras que quien lo emite será denominado parte restringida. 

Cuando el tribunal encuentra pertinente expedir una EPO, la parte restringida debe atenerse a ciertas limitaciones entre las que se encuentran obligaciones de hacer y otras de dejar de hacer que por lo general suelen ser bastante drásticas. Además debe tomar en cuenta que ser receptor de una EPO es una situación que debe ser tomada con bastante seriedad, ya que ignorar los parámetros impuestos a través de la misma e infringirlos puede llevar fácilmente a cualquier a estar frente al tribunal en condición de acusado por haber violado dicha medida, lo cual corresponde a una causal de condenas a nivel penal que acarrea penas de encarcelamiento, pago de multas, la obligación de tomar asesorías sobre control de ira, entre otras que el Juez estime convenientes. 

Si desafortunadamente hoy en día el tribunal emitió una Orden de Protección de Emergencia donde usted está calificado como parte restringida o simplemente está atravesando un caso vinculado a abuso doméstico o se suscitó una situación que fácilmente puede llevarlo a tal situación y se ubica en Anaheim, CA, un abogado del prestigioso bufete California Criminal Lawyer Group puede asesorarle respecto a todos los términos y condiciones que dicha medida judicial engloba para que de tal modo evite ser acusado por la comisión de un crimen, recuerde que es sumamente importante que conozca a profundidad la definición de cada uno de los parámetros impuestos por el Juez, así como su alcance, pero si la situación es aún más grave y amerita defensa penal, puesto que ya infringió una medida de esta índole o cursa un caso de abuso doméstico, el mismo abogado puede asumir su defensa al encargarse de analizar su caso, estudiar la acusación que levantó la fiscalía, observar las pruebas existentes y hallar nuevas que le ayuden a armar una sólida estrategia de defensa que logren convencer tanto al Juez como al jurado de que usted es inocente. 

¿Cómo se define una EPO en California? 

Una EPO corresponde a una orden de carácter judicial que es emitida en casos donde se suscitan emergencias vinculadas a actos de abuso doméstico. Si una persona se pone en contacto con las autoridades de California pertinentes debido a una emergencia vinculada a abuso doméstico de la que afirma ser víctima, o alega estar expuesta a un peligro inminente, dichas autoridades tiene potestad de involucrarse y contactar a un Juez para que este proceda a expedir una EPO de manera inmediata. 

Aunado a lo anterior, un Juez también puede expedir este tipo de orden en casos vinculados a acoso, maltrato de adultos mayores, o abuso laboral, Sin importar cuál sea el escenario que se configure será la autoridad quien tendrá el deber de decidir si es pertinente o no expedir una EPO de modo inmediato, y que dicha circunstancia sea informada a un Juez. 

Además, una EPO cobra vigencia de modo inmediato, independiente de qué día o a qué hora sea expedida tal medida. Lo anterior significa que en el preciso instante en que la autoridad responde un llamado de emergencia y decide que quien lo hizo realmente está expuesto a peligro, proveniente de otro que incurrió en actos de abuso doméstico, y comunica tal situación al Juez para que proceda a expedir una EPO que le otorgue protección y dicho Juez expide la orden, desde ese instante la misma cobra vigencia. Ahora bien, una vez realizado lo anterior la parte señalada como restringida debe sujetarse a todos los parámetros estipulados en concordancia a la misma, entre los que se encuentran usualmente, no establecer contacto de ninguna clase con la parte restringida, ni con nadie que conforme su núcleo familiar, y cambiar su lugar de residencia en caso de convivir bajo el mismo techo ambas partes. 

¿Usualmente cuando es emitida una EPO? 

Cuando una persona resulta detenida por cometer un crimen violento vinculado a violencia doméstica o intrafamiliar, es posible que la autoridad decida expedir una EPO en su contra. La autoridad policial una vez que ha brindado respuesta a un llamado de emergencia, debe analizar minuciosamente los hechos y si concluye que quien desplegó los actos de violencia representa un peligro significativo para la parte agraviada, tiene potestad para llamar a un Juez y solicitar que se encargue de expedir inmediatamente una EPO. 

Una EPO cobra vigencia en el preciso instante de su expedición y por lo general es usada como una medida que busca prevenir que se configuren nuevamente actos de violencia o abuso contra la parte agraviada. 

Este tipo de medida, se impone cuando se enfrenta una emergencia, que deja en claro la necesidad de una persona de recibir protección o amparo, hasta que la misma solicite la expedición de una orden de protección temporal (TRO) por parte del tribunal. Tome en cuenta que una TRO posee una duración mucho más prolongada que una EPO. 

No obstante, el propósito de una EPO no va más allá que brindar amparo o protección a una persona frente a conductas consideradas como abuso. 

Ahora bien, son considerados actos vinculados a abuso de acuerdo a la legislación de California, los siguientes comportamientos: 

·        Causar, o tratar de causar daños físicos a otro. 

·        Hacer que otro sienta miedo en cuanto a su seguridad y vida. 

·        Agredir de modo sexual a otro. 

·        Desplegar actos vinculados a alterar la paz, acosar, emitir amenazas, agredir o acechar a otro. 

Debe saber que un acto de abuso físico no solo se refiere a golpes, puesto que puede abarcar otro tipo de comportamientos como evitar que otro salga, asustarlo, lanzar objetos, halar el cabello o propiciar empujones. Pero pueden incluirse otros actos como causarle un tipo de daño a una mascota perteneciente a la familia. 

Por último para que se entienda configurado un acto de abuso doméstico no es estrictamente necesario que se configure un daño físico, dado que el abuso doméstico puede ser también psicológico, emocional, verbal e involucrar acoso. 

¿Cuánto dura la vigencia de una EPO? 

La duración de una EPO es bastante breve, puesto que su vigencia sólo alcanza el plazo de cinco (5) días calendario o siete (7) días hábiles. Ahora bien, cuando la parte amparada considera que la parte restringida aún representa un peligro en cuanto a su integridad y seguridad, debe formular ante el tribunal una solicitud para que expida una TRO. Una vez efectuado lo anterior, debe estipularse una fecha en la que se va a instaurar una audiencia, durante la que ambas partes tendrán oportunidad de exponer sus testimonios sobre los hechos, al expresar ante el Juez sus versiones del caso, pero será el Juez quien tendrá a su cargo la función de decidir si es pertinente o no expedir una TRO, referente a una orden temporal la cual posee un plazo de vigencia más prolongando. 

Tome en cuenta que cuando culmina el plazo de vigencia de una EPO y el tribunal expida una TRO por solicitud de quien amerita amparo, dicha TRO puede tener una vigencia de máximo veinticinco (25) días. No obstante cuando finalice dicho plazo, aun quien amerita amparo si es necesario puede solicitar al tribunal el dictamen de una PRO, referente a una orden permanente, cuyo plazo de vigencia puede llegar a ser de cinco (5) años, plazo que aún puede ser extendido a petición de quien amerita amparo, siempre que el tribunal lo encuentre conveniente. 

¿Qué alcance puede llegar a tener una EPO? 

A pesar de que una EPO únicamente otorga amparo durante un plazo muy breve, el alcance de sus parámetros puede ser bastante severo, entre ello esta: 

  • De acuerdo a las características pertinentes al caso, el Juez tiene posibilidad de estipular condiciones adicionales a la PRO. Como es el escenario de que se impida a la parte restringida ponerse en contacto con los integrantes el núcleo familiar o amistades es de quien amerita amparo. (Lo cual incluye todo tipo de contacto, sea directo o indirecto).
  • Cuando se configuran casos donde hay menores implicados, el tribunal puede otorgar a quien amerita protección la custodia relacionada a los mismos. Esto ocurre por lo general cuando el Juez asume que debido a los actos de violencia que desplegó la parte señalada como restringida no posee la capacidad suficiente para cuidar a los menores.
  • Puede estipularse como condición que una parte señalada como restringida cambie su sitio de residencia, al abandonar el hogar que comparte con quien amerita protección.
  • Puede estipularse que una parte señalada como restringida permanezca distante de quien amerita protección. Por lo tanto si el Juez emite una EPO en contra de alguien, este no se debe acercar al sitio donde reside quien amerita protección, ni tampoco a donde trabaja. Pero cuando se configura abuso infantil también le quedara prohibido acercarse al lugar donde los menores cursan estudios o residen.
  • La parte señalada como restringida no podrá acceder a la residencia de quien amerita protección ni mucho menos causar daños a su propiedad.
  • La parte señalada como restringida deberá abstenerse de desplegar nuevos actos de abuso doméstico contra quien amerita protección.
  • La parte señalada como restringida no podrá contactar a quien amerita protección, salvo que exista alguna excepción autorizada por el tribunal.

¿Qué parámetros conforman usualmente una EPO? 

Cuando es expedida una EPO contra una persona, su vida pasará por una etapa de transición drástica. Entre los cambios que puede enfrentar una persona señalada como restringida por una EPO están: 

  • Repercusión negativa sobre el estado migratorio. (Lo cual aplica sólo en determinados casos)
  • El deber de abstenerse de frecuentar ciertos lugares o llevar a cabo determinadas actividades como ir a la zona donde vive la parte amparada.
  • Abstenerse de visitar a sus hijos. Además es probable que la parte restringida deba evitar las zonas adyacentes a la escuela donde cursan estudio los menores o a su sitio de residencia.
  • El deber de cambiar el lugar de residencia. Usualmente cuándo se configuran casos de abuso doméstico es la parte restringida quien debe abandonar la casa que comparte con la parte amparada.
  • Pérdida de los derechos vinculados con armas. Cuando la parte restringida posee un arma conforme a la ley debe entregarla a un oficial de policía.

Debe tener en cuenta que es el Juez quien se ocupa de estipular los parámetros que debe contener una EPO basándose en la información otorgada por la autoridad policial. 

¿Qué límites conlleva una EPO? 

Aunque este tipo de orden tiene como propósito brindar amparo, tiene algunas limitaciones: 

  • No logran establecer la paternidad sobre un niño, respecto a la parte señalada como restringida por la orden.
  • No rompe nexos matrimoniales, puesto que un matrimonio solo puede darse por terminado mediante un divorcio.

¿Qué sucede cuando una persona infringe lo dispuesto por una EPO? 

Cuando el tribunal expida una EPO contra alguien que infringe cualquiera de los parámetros establecidos por la misma, el Juez tendrá probabilidad de imponer sanciones adicionales. Puede imaginar a modo de ejemplo el caso donde hay un menor involucrado, en tal situación la parte restringida se expone a perder la custodia sobre el menor y por ende no poder verlo por vulnerar lo señalado por la EPO. 

De igual modo, la parte restringida puede hacer frente a una acusación basada en desacato a las autoridades. Por su lado, si la parte restringida escondió a algún menor contrariando lo estipulado por la EPO, es posible que la fiscalía levante cargos fundados en un crimen grave, que puede acarrear penas de encarcelamiento y el desembolso de multas. Se debe acotar que un crimen mayor se considera un ilícito mucho más severo en la esfera penal, pues dicho ilícito usualmente es castigado con encarcelamiento que supera un año que debe ser cumplido en una prisión bien sea federal o estatal. 

Cuando una parte restringida vulnera lo dispuesto por una EPO, se estima que su conducta dio lugar a un ilícito menor, pero casos específicos puede ser juzgado como wobbler, respecto a ello dicha clase de ilícitos pueden ser juzgados como menores o graves según el criterio del Fiscal asignado al caso, cuya decisión debe fundar en un análisis del mismo. Considere que de darse el suceso de que sujeto cometa una acción violenta al momento de vulnerar la orden o si cuenta con registros delictivos el crimen debe ser tratado como wobbler por parte del tribunal. 

En relación a las sanciones aplicables, ellas son: 

Ilícito menor 

Ilícito grave 

Encarcelamiento de un año como máximo. 

 Encarcelamiento de tres años como máximo. 

Multa de 1.000$ como máximo. 

Multa de 10.000$ como máximo. 

¿Qué debe ocurrir para que una persona sea condenada por infringir lo dispuesto en una EPO? 

Cuando un Juez emite una EPO contra alguien, y este vulnera los parámetros estipulados en dicha orden, el fiscal puede levantar una acusación fundada en la regulación 273.6 del Código Penal, tipificado como desacato al tribunal. 

Pero para que una parte restringida pueda ser condenada por el mencionado crimen es necesario que el Fiscal deje en evidencia que se configuraron una serie de requisitos conocidos como elementos constitutivos del crimen. Tome en cuenta que es obligatorio que se configuren todos los requisitos y no solo algunos de ellos, dado que en caso contrario el caso debe ser desestimado. 

Dichos elementos son: 

  • El tribunal emitió una EPO contra una persona acusada conforme a los procedimientos legalmente establecidos.
  • La persona acusada estaba en pleno conocimiento sobre el hecho de que el tribunal había dictado una EPO en su contra.
  • La acusada estaba en capacidad de cumplir los parámetros estipulados por la EPO.
  • La persona acusada infringió la EPO intencionalmente.

Acotación 

Cuando la parte restringida comete algún otro crimen al momento de infringir una EPO es probable que sea juzgado bajo la regulación 273.6 del código penal y de otra regulación vinculada al crimen cometido. 

¿Puede ser impugnada una EPO ante el tribunal? 

Si, una persona tiene posibilidad de anular o cambiar lo estipulado en una EPO presentando una solicitud ante el tribunal. Entre los aspecto que pueden ser modificados en una EPO están la comunicación, el contacto y la distancia que debe mantener la parte restringida en relación a la parte amparada. 

La parte restringida puede anular o modificar una EPO, pero para ello debe formular una solicitud ante el tribunal antes de que culmine el plazo de vigencia de dicha orden. Además debe tener en cuenta que probablemente el solicitante deba realizar el pago de una tarifa vinculada a la formulación de su solicitud, cuyo monto debe ser verificado en el tribunal. De igual modo debe informar al tribunal sobre que desea ser escuchado y se deberá pautar una fecha próxima, puesto que solo se cuenta con siete (7) días de calendario o cinco (5) hábiles antes de que expire una EPO y por ende la solicitud debe ser formulada antes de que termine dicho plazo. 

Por otro lado, serán necesarias pruebas que ayuden al tribunal a concretar si anular o modificar una EPO es pertinente, alguna de esas pruebas pueden ser: 

  • Instrumentos que avalen la finalización de un programa de manejo de ira.
  • Testimonios de diferentes personas, que presuman que la orden fue emitida de modo indebido.
  • Los registros levantados por un oficial de libertad bajo prueba, cuando el caso está vinculado con los registros delictivos de la persona acusada.

¿Qué defensas puede emplear un sujeto para desvirtuar acusaciones de esta índole? 

De ser el suceso que la fiscalía optó por formular cargos contra una persona señalada como restringida en una EPO, debido al incumplimiento de los parámetros establecidos por la misma, un abogado especialista en el tema puede brindar sus servicios de asesoría y asumir todo lo relativo a la defensa ante el tribunal para buscar dejar sin efecto la acusación levantada al demostrar la inocencia de su representado. 

Tome en cuenta que la asesoría legal resulta bastante importante tanto para comprender los parámetros que conforman una EPO, como para enfrentar una acusación penal por infringir la misma. Cada caso es diferente y necesita una defensa que se adapte a las circunstancias específicas del mismo, por ende el análisis por parte de un abogado es fundamental. 

Entre las defensas más usadas están: 

  • La persona restringida no actuó intencionalmente.
  • La persona restringida no tenía conocimiento sobre el hecho de que el tribunal había emitido una EPO en su contra.
  • El tribunal emitió una EPO sin seguir los lineamientos legales.

Contactar a un abogado especialista en Violencia Doméstica cerca de mí 

Si desafortunadamente hoy en día el tribunal emitió una Orden de Protección de Emergencia donde usted está calificado como parte restringida o simplemente está atravesando un caso vinculado a abuso doméstico o se suscitó una situación que fácilmente puede llevarlo a tal situación y se encuentra en Anaheim, CA, un abogado del prestigioso bufete California Criminal Lawyer Group puede asesorarle respecto a todos los términos y condiciones que dicha medida judicial engloba para que de tal modo evite ser acusado por la comisión de un crimen, recuerde que es sumamente importante que conozca a profundidad la definición de cada uno de los parámetros impuestos por el Juez, así como su alcance, pero si la situación es aún más grave y amerita defensa penal, puesto que ya infringió una medida de esta índole o cursa un caso de abuso doméstico, el mismo abogado puede asumir su defensa al encargarse de analizar su caso, estudiar la acusación que levantó la fiscalía, observar las pruebas existentes y hallar nuevas que le ayuden a armar una sólida estrategia de defensa que logren convencer tanto al Juez como al jurado de que usted es inocente. 

Si está interesado en conseguir asesoría solo debe llamar al 714-766-0965 y concretar una cita durante la que será atendido.